Mit diesem Script http://www.wzp-galipix.com/galerie.html funktioniert das sehr gut.
Das Script erstellt vorschaubilder, diese werden automatisch mit den Originalen verknüpft und dann in der Lytebox angezeigt.
Damit das Script funktioniert muss du die Seite in der du es einbindest auf .php enden.
Damit du auch mehrere Galerien erstellen kannst musst du nur die Datei ausgabe.php kopieren und umbennen zum Beispiel in galerie_a.php, galerie_b.php, galerie_c.php und diese dann einbinden.
Code: Alles auswählen
<title>Galerie 1</title>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="lytebox/lytebox.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="lytebox/lytebox.css" type="text/css" media="screen">
<link rel="stylesheet" href="css/light.css" type="text/css">
</head>
<body>
<div id="light">
<?php include('galerie_a.php');?>
</div>
</body>
</html>

Gruß
camouflage1984